小词详解归档 - 第10页共25页

2024年5月27日

古希腊人喜欢举行各种比赛，称之为“赛会”（agon），意思是“很多人聚集到一起进行比赛”，其中ag=act，表示“做、行动”。

2024年5月26日

fanatic原本是一个宗教术语，指的是“狂热、盲信的宗教信徒”。

2024年5月25日

英语把这个短语合为一词 sinecure，早先用以指教会中不担任教化工作但却领取干薪的牧师职位。

2024年5月24日

aghast是中古英语动词agasten（使惊恐）的过去分词形式，原作agast，一般作表语用，意为“吓呆的、惊骇的”。

2024年5月23日

公元前621年，希腊城邦雅典的统治者德拉古（Draco）迫于平民的压力，将以往的习惯法加以编纂，颁布了古希腊的第一部成文法。

2024年5月22日

英语单词toad指的是蟾蜍，为什么它的衍生词toady指的却是“谄媚者”呢？

2024年5月21日

在中世纪，那些声称掌握了炼金术秘诀的炼金术士喜欢用拉丁语adeptus自诩，表示“擅长炼金术”，其本义是指“已达到的、已获得的”。

2024年5月20日

源自拉丁语quibus（whom，which）。旧时律师在翻阅拉丁文法律文件时，常在有疑点或含糊不清的地方的页边写上quibus一词，表示质疑。

2024年5月19日

在中世纪时，英国人将德国的普鲁士（Prussia）称为Pruce。后来不知何故，拼写变为Spruce。

2024年5月18日

affluent始见于15世纪，借自古法语，源自拉丁语affluere，由ad（to）+ fluere（flow）构成，原为“源源不断地流向”之意。

2024年5月17日

中国历史上有所谓的“江湖郎中”，西方社会中也有此类人物，在英语中称为quacksalver，缩写为quack。

2024年5月16日

在英式英语中，deadlock作名词指的是“没有弹簧的锁（a springless lock that opens with a key）”，这个含义最早出现于1808年。