英语口语

虽然搭配 “out of shape” 直译成汉语是 “变形”，但当人们在谈论体型的时候，则用这个说法来形容人 “因超重而身材走形，健康状况不好的”。

由于 “狼 wolves” 这种动物在享用猎物的时候速度快，所以表达 “wolf down” 就用来形容人吃饭速度快，吃得也多，也就是汉语里常说的 “狼吞虎咽”。

一个月总有那么几天”现在已经成了女生之间互相调侃的话题，生活中大家更习惯用“大姨妈来了”来说明自己的特殊时期。那么本文就来说说“大姨妈来了”在英语中怎么表达，当然不是“My aunt's come”，“大姨妈”也不是“big aunt”！来看看英语中的一些地道表达。

本文和大家分享的口语表达是：be up for it。这个口语表达的意思是be ready to do something，即“准备好做某事”。

动词搭配 “take up” 的意思是 “开始参与一项新的活动、开始培养一个新的兴趣爱好”。

本文和大家分享的口语表达是：I can't help myself。这个口语表达可不是“我帮不了我自己”的意思，这里其实运用了一个句型，就是 can't help oneself doing something，其意思是“情不自禁做某事”。所以 I can't help myself 的意思就是“情不自禁、不由自主、无法自拔”。

本文和大家分享的口语表达是：a bad egg。这个口语表达的字面意思就是：一个坏鸡蛋。那在常用口语表达中大家能猜出来是什么意思吗？就是我们常说的“坏蛋，混蛋，坏家伙”，指的是缺乏道德的人。

本文和大家分享的口语表达是：keep one's nose clean。这个口语表达可不是“把鼻子擦干净”的意思，而是“远离是非，少惹麻烦，安分守己”的意思。相当于：keep out of trouble, avoid getting into trouble。

本文和大家分享的口语表达是：turn a blind eye。这个口语表达的意思是：pretend you don't see it，也就是“假装看不见，熟视无睹，视而不见”。

和大家分享的口语表达是：haters gonna hate。hater是“仇恨者”的意思，Haters gonna hate! 这个口语表达的意思是：There will always be those who criticize anything and everything，也就是“有些人就是看什么都不顺眼”。

本文和大家分享的口语表达是：That's it。这个口语表达常见的有四种意思

本文和大家分享的口语表达是：in hot water。这个口语表达可不是在热水中的意思，它是指 to be in or get into trouble，也就是“遇到麻烦，处于水深火热之中”的意思。