英语习语

(the) thrills and spills
（危险活动，尤指体育运动的）紧张和刺激

every cloud has a silver lining
黑暗中总有一线光明

be on cloud nine
高兴极了、异常兴奋、乐不可支

get/muscle in on the act
前来分一杯羹；（为获利）参与，插一手

as if you own the place
like you owned the place
[贬义]（指言行）喧宾夺主

act/play the fool
（常指为逗人笑但实则惹人恼怒）装疯卖傻，干蠢事，扮丑角

read (sb) the Riot Act
（英式英语）严厉警告（某人）不得再犯

clean up your act
（非正式表达）改邪归正；重新做人

be a hard/tough act to follow
望尘莫及、很难超越、无法媲美

get your act together
集中精力；有条理地行事

across the board
包括一切的；全面的

have a passing/slight/bowing/nodding acquaintance with sb/sth
与…有点头之交；对…略知一二；对…所知甚少