英语词源

阿芙洛狄忒在古罗马神话中被称为“维纳斯”（ Venus ）。从她的名字中也产生了一些跟性爱有关的单词，如 venereal diseases （性病）。

在一个封建国家中，国王就是最大的 suzerain ，他的 vassal 就是诸侯。诸侯及以下的各级 vassal 虽然在自己的宗主面前自称为臣仆，但在自己的领地上被人尊称为 lord （领主）。

在北欧语中，人们将这种细长的缝隙称为 vindauga ，由 vind （ wind ）+ auga （ eye ）构成，字面意思就是“ wind eye ，风眼”。英语单词 window 就是由此单词演变而来的。

英语中的星期三就是以主神奥丁命名的，英语单词 Wednesday 来自古英语单词 wodnesdaeg ，字面意思就是 Woden ’ s day （奥丁之日）。

单词 woman 本身就是由 wife + man 构成的，原本拼写为 wifman 。

欧洲中世纪时，英国许多土地都掌握在贵族手中，包括大片的森林。

来自 PIE * wadh, 承诺，誓言，词源同 wed,engage 。原指承诺对别人的服务的报酬，引申义工资，原仅限于手工和机械劳动所得，后词义通用化。

美国男子篮球职业联赛 NBA 球队中有一支球队叫做 Washington Wizards ，我们大陆翻译为“华盛顿奇才队”。

由于马可波罗对该城梦幻般的描述，因此，该词就赋予了仙境，世外桃源等含义。比较 Cathay。

在汉语中一般是仿 hippie ( s ）的译名“嬉皮士”将 yuppie ( s ）译作“雅皮士”，也有音译为“雅皮”或“雅痞”的。

和英语中许多航海词语（如 skipper, deck ）一样， yacht 一词也是来自荷兰语。

英语字母 X 来自希腊字母 chi, 来自腓尼基字母 Samekh，鱼。