
英语口语 | 用get over someone表达“忘记一个人”
短语 “get over something” 的意思是 “从不愉快的事情中恢复过来”;“get over someone” 的意思则是 “忘记一个人”。
短语 “get over something” 的意思是 “从不愉快的事情中恢复过来”;“get over someone” 的意思则是 “忘记一个人”。
这是一则2015年的英语漫画,主题是议论洛杉矶申办2024年奥林匹克运动会事宜。里面的对话有点儿意思,在这里分享给大家重温。
考研英语学习中,除了单词、阅读、语法等等之外,大家头疼的还有一个,那就是长难句。真的是太难了,既然都叫长难句了,对付它最简单粗暴的办法就是把它变短,至于怎么做,且看下面讲解。
本文和大家分享的口语表达是:knock one's socks off。这个口语表达形容一个人大吃一惊,把袜子都给震惊得掉下来了,相当于我们中文里的一个成语“叹为观止”。
本文和大家分享的英语口语表达是:Child's play。play在这里作名词,是“游戏、玩耍”的意思,child's play 就是小孩子做的事情,这样的事情当然很简单,很单纯,有些事情在大人看来甚至毫无意义。
本文和大家分享的英语口语表达是:play hooky。hook是“挂钩、鱼钩”的意思。hooky做形容词,是“钩状的”意思。但是hooky在这个口语表达中作名词,是“逃学者”的意思。
get real这个口语表达,也是“系动词加形容词”这种形式,字面意思“变得真实”,就是“真实点儿,现实点儿,别闹了”的意思。
本文和大家分享的口语表达是:You asked for it。这个表达里要用过去式,因为是过去做的事情所导致的结果。可以作本意用,就是你自己这么要求的。You asked for it. 口语表达中用的最多的还是它的引申义,就是“你自找的,自作自受,自取其咎,自作孽不可活”。
将“心静自然凉”中的“心静”译为calm严格来说并不准确,混淆了“冷静”与“心静”。据《韦氏词典》,calm在这里对应的意思为free from agitation, excitement, or disturbance,即情绪平稳,不受扰乱。
和大家分享的英语口语表达是:suit yourself。这个口语表达是“随意,随你便”的意思。
本文和大家分享的口语表达是:have second thoughts。这个口语表达的意思是change your opinion or start to have doubts about it. consider changing a decision you have already made,有了第二个想法,就是要“改变主意,改变想法”的意思。
本文和大家分享的口语表达是:I feel the same way。“way”在这里是“方式”的意思。所以这个口语表达的意思是“我也有同感,我也这样认为”。
Copyright 2023 | Sitemap