口语与词汇

但是，这个词直到20世纪才开始被广泛使用。美国浪漫爱情电影《 Serendipity 》（缘分天注定）中，片中男女主人公不止一次的传奇式相遇，是 serendipity 一词内涵的最好诠释。

此语缩略为 spickand Span 或 spick-and-span 以后仍保留了原来的含义“崭新的”，但似乎更常作“极干净的”、“极整洁的”等义解，使用范围也逐渐地由船只扩及到其它物体。

表示“农奴”的英语单词 serf 源自罗马人对奴隶的称呼―― servus ，单词 serve （伺候）与它同源。

由于 standard 是国王或军队最高统帅的旗帜，代表了权威。因此，在古代度量衡制度中，国王所确定的度量衡单位就被称为 standard （标准）。