英语口语 | 用a flash of inspiration表达“突然一阵灵感”
所谓突然一阵灵感 a flash of inspiration 就是说一个人头脑里突然冒出一个创新或革新的想法或闪念。
口语与词汇
英语词源 | parasite 寄生虫，古代贵族家中的食客
18世纪后， parasite 一词逐渐被科学家用来表示“寄生动物”或“寄生植物”，引申为“依赖他人而生活的人”。
小词详解 | opaque
兜售不透明的连裤袜
to peddle opaque tights
英语词源 | purgatory 炼狱，净化有罪灵魂的场所
单词 purgatory （炼狱）原本是一个基督教的术语，指的是人死后，灵魂被“锤炼”、“净化”的地方。单词 purgatory 来自 pure （纯净），字面意思就是“净化的场所”。
区别辨析merchant、businessman、trader、tradesman与dealer
这些名词均有“商人”之意。
小词详解 | murky
那个著名科学家有一段不清白的过去。
That eminent scientist had a somewhat murky past.
英语词源 | Penelope's web 缓兵之计，泊涅罗珀的布匹
因此，英语习语 Penelope’s web 就表示缓兵之计、永远也不会完成的工作。
区别辨析mental与spiritual
这两个形容词均有“精神的”之意。
小词详解 | merit
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
魅力吸引目光，美德赢得人心。
英语词源 | planet 行星，四处漫游的星星
在希腊语中，人们将那些不停运动的星星称为 planetes ，来自形容词 planetai （四处漫游的）和动词 planasthai （四处漫游）。英语单词 planet 就来自希腊语 planetes 。
区别辨析mend、repair、patch与fix
这些动词均含“修理，修复”之意。
小词详解 | eminent
Eminent vs Imminent