小词详解 | orgy
爱情只不过是普通人的一次狂欢。它不是一时兴起的热情和幻想，而是一件令人扫兴的功利的事情。
口语与词汇
英语词源 | quote 引用，给书中的章节编上号码
英语单词 quota 同样来自拉丁词根 quot （多少），表示“指定的数量”、“配额”。
区别辨析lend、borrow与loan
lend、borrow与loan这些动词均含“借”之意。
区别辨析letter、note、correspondence与message
letter、note、correspondence与message这些名词均有“信”之意。
小词详解 | entail
另外在法律领域， entai 还表示“限定（不动产）的继承”或“永远赠送”。
英语词源 | quack 庸医，大吹大擂的江湖郎中
中国历史上有所谓的“江湖郎中”，西方社会中也有此类人物，在英语中称为 quacksalver ，缩写为 quack 。
小词详解 | masochism
塞弗林（Severin）和万达（Wanda）已成为男性奴隶和女性主人之间关系的象征。
英语词源 | queen 王后，国王的妻子
英语单词 queen 常常被译为“王后”或“女王”。该单词来自古英语 cwen ，原本仅仅表示“妻子”，专指“国王的妻子”，因此衍生出“王后”的含义。
区别辨析learn与study
learn与study这两个动词均含“学习”之意。
小词详解 | nirvana
Finding Nirvana is like locating silence.
寻求涅槃就像是在定位寂静。
区别辨析lean、slender、slim、slight与thin
lean、slender、slim、slight与thin这些形容词均有“瘦的”之意。
英语词源 | quiz：答问比赛，测验
由于 quiz 是以戏弄人问世的，所以最初作“恶怍剧”、“戏弄者”或“询问”解，“测验”、“答问比赛”、“智力竞赛”等今义则是后来延伸取得的。