英语词源 | scribe 写,古代用铭刻的方式来写字
而英语中表示“写”的更常用单词 write 来自古日耳曼语,本意是 scratch (刮擦)。
而英语中表示“写”的更常用单词 write 来自古日耳曼语,本意是 scratch (刮擦)。
bonanza原为西班牙语单词,本意是“(海上的)晴好天气”或“繁荣”,源自拉丁语 bonus (= good ,好的)。
最初,人们使用 drinking straw 来表示吸管,后来直接简化成了 straw 。
英语单词 blackmail 由 black (黑色的)+ mail (邮件)构成,为什么是“敲诈勒索”而不是“黑色邮件”的意思呢?
向日葵又名朝阳花,因其花常朝着太阳而得名。英语称之为 sunflower (太阳花),因为其盛开的黄花形如太阳。
在北欧神话中,有一种特别凶猛的战士,北欧语称作 berserkr ,由 ber ( bear ,熊)+ serkr ( shirt ,衬衫)构成,字面意思是“身披熊皮的人”。
由于 starboard (右舷)和 larboard (左舷)发音接近,不易区分,人们后来又将左舷称为 port 。 port 原指“港口”,由于船只进港时左舷朝向港口码头,所以就用 port 来表示左舷。
约在15世纪末和16世纪初,威尼斯有一个规模巨大的造船厂,威尼斯人称之为 Arzana。
英语习语 a labour of Sisypheus 比喻永无止境的苦役,单词 sisyphean 源自西西弗斯的名字,表示“徒劳的,永远做不完的”。
第一眼看到 canvass ,经常会把它与较为熟悉的 canvas (帆布、画布、油画)相混淆。这两个单词只差一个字母,是有什么关系吗?
英语单词 stamina (活力)来自拉丁语 stamina ,是 stamen 的复数形 式,而 stamen 的原意是织布机上的经线,是纺织时的基础,其中的 sta 表示“ stand ”(站立)。
欧洲中世纪时,英国许多土地都掌握在贵族手中,包括大片的森林。这些私人森林专供贵族打猎之用。
Copyright 2023 | Sitemap