英语词源 | scene 场面,古希腊剧场中舞台后方的棚屋
英语单词 scene 就来自希腊语 skene ,表示“舞台上所展现的场面、场景”。而英语单词 scenery 由 scene 衍生而来,表示舞台布景。
英语单词 scene 就来自希腊语 skene ,表示“舞台上所展现的场面、场景”。而英语单词 scenery 由 scene 衍生而来,表示舞台布景。
Eat out of house and home
Eat everything in somebody’s house
把…吃穷;吃光…的家当
在希腊神话中,经过特洛伊战争之后,在希腊军回家途中,因为英雄奥德修斯( Odysseus )激怒海神波赛顿,所以波赛顿降临灾祸于他,使他们遇到海难,全军覆没。
她说什么也不在这里吃。虽然pizza没吃到,但朋友的做法让我想起了一个习惯用语。那就是:tar with the same brush。
在棒球运动中,当防守方的投手投出一个符合规则的好球,而进攻方的击打手没能击中球时,称为 strike (振)。
issue、subject、theme与topic这些名词均有“主题、话题”之意。
spinach 菠菜
squash 南瓜小果
zucchini 小胡瓜;绿皮南瓜汁
在希腊神话中,冥府(Hades)有一条河叫Lethe,汉语通常译作“忘川”或“忘河”,死者的阴魂喝一口忘川之水就会忘却人间和世事。
tit for tat, 就是“以牙还牙”;以同样的方式报复。我的邻居Jean对Alice就是tit for tat:你不参加集体扫除?那好,我也不会在你组织的活动中出力。这可以说是“以其人之道还治其人之身”。
issue、distribute与publish这些动词均有“发行、发出、发给”之意。
古人发现星星掉下来后变成了陨石,而陨石的主要成分是铁,所以词根 sider 又衍生出“铁”的含义。
shower 淋浴器
plunger (疏通管道用的)搋子
aftershave (剃须后擦的)润肤水,须后水
Copyright 2023 | Sitemap