英语短篇小说 | The Mammon and the Archer 财神与爱神 欧·亨利
Old Anthony Rockwall, retired manufacturer and proprietor of Rockwall's Eureka Soap, looked out the library window of his Fifth Avenue mansion and grinned.
Old Anthony Rockwall, retired manufacturer and proprietor of Rockwall's Eureka Soap, looked out the library window of his Fifth Avenue mansion and grinned.
One day, the teacher inquired Peter: "How much is four minus four?" Peter was tongue-tied.
一天,老师问彼得:“4减4等于几?”彼得张口结舌答不上来。
Pitcher, confidential clerk in the office of Harvey Maxwell, broker, allowed a look of mild interest and surprise to visit his usually expressionless countenance when his employer briskly entered at half past nine in company with his young lady stenographer.
Teacher: Tom, you haven't shown your parents the examination papers, have you?
老师:汤姆,你没把你的考卷给你父母看,对吗?
I was told by the physician that a Southern climate would improve my health, and so I went down to Tennessee, and got a berth on the Morning Glory and Johnson County War-Whoop as associate editor.
Peter dozed off while his teacher was talking.
老师正在讲课,彼得打起瞌睡来了。
At Denver there was an influx of passengers into the coaches on the eastbound B. & M. Express. In one coach there sat a very pretty young woman dressed in elegant taste and surrounded by all the luxurious comforts of an experienced traveler.
A teacher asked her class: "Is the sentence 'The ox and the cow are in the fields' correct?"
一位老师问班上的学生:“公牛和母牛在田里”这个句子对吗?”
On his bench in Madison Square Soapy moved uneasily. When wild geese honk high of nights, and when women without sealskin coats grow kind to their husbands, and when Soapy moves uneasily on his bench in the park, you may know that winter is near at hand.
One day in a drawing class, the teacher told the class to draw an abstract drawing.
美术课上,老师要同学们画一幅抽象画。
"Please, teacher," said a small boy, "I've make someone glad yesterday."
“我,老师,”一个小男孩说,“昨天我就让别人高兴过。”
欧亨利的故事很简单,却很尖锐。 本文讲述的是一位经营面包店的老妇人和一位每天购买两片不新鲜面包的老男人,以及当善意的行为没有被正确接收时会发生什么。 这不是万圣节的鬼故事,不要让标题误导你。
Copyright 2023 | Sitemap