Steve Jobs
史蒂夫.乔布斯
苹果电脑之父
Your time is limited, so don't waste it living someone else'slife. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
你的时间是有限的，不要浪费时间活在别人的生活里。不要被别人熙熙攘攘的意见湮没自己内心的声音。
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
最重要的是，拥有追随自己内心与直觉的勇气。
Remembering that you are going to die is the best way I knowto avoid the trap of thinking you have something to lose.
牢记自己终将死去，是我所知的避免患得患失的最佳方法。
You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
本来你就是赤条条一无所有。没有理由不去跟随自己的内心。
2005年斯坦福大学毕业典礼
