与丢弃抛弃（dump）相关的英语习语

drop/dump sth in sb's lap
把（某事）推给他人负责

• They dropped the problem firmly back in my lap.
  他们把问题断然给我推了回来。

延伸阅读：与大腿（lap）相关的英语习语

(down) in the dumps
情绪低落、不高兴

• She's a bit down in the dumps because she failed one of her exams.
  因为一门考试没有及格，她有点情绪低落。
• She's feeling a bit down in the dumps and needs cheering up.
  她情绪有点低落，需要振奋起来。

延伸阅读：与悲伤难过（sadness）相关的英语习语

have/take a dump
排便、排泄

• Would you mind closing the door? I'm trying to take a dump here.
  你可不可以把门关起来呢？我正在上大号。
• But when my moment of truth came, I didn't take a dump down my ieg.
  但是当轮到我对的时候，我才不会吓得尿裤子。