短语 “get over something” 的意思是 “从不愉快的事情中恢复过来”；“get over someone” 的意思则是 “忘记一个人”，因为和这个人之间可能曾经发生过不愉快的事情，它多用在描述人们在分手后，忘掉过往和对方的语境中。
- I feel ready to move on now and think about the future – I think I'm finally getting over my ex.
我准备好了要向前看，想想未来的事。我觉得我终于可以忘掉前任了。 - I really want to ask Sophia out for dinner, but I don’t think she has got over her ex-boyfriend yet. They only split up a month ago.
我很想约索菲娅出去吃晚饭，但我觉得她还没忘掉前男友。他们上个月才分手。 - My friends are taking me out for dinner tonight. I don't feel like going out but they are trying to help me get over James.
我朋友今晚要带我出去吃饭。我不想去，但我知道他们是想帮我忘掉詹姆斯。
