当我们想表达 “在做一件事或去往一处的途中停留、逗留” 时,就可以使用搭配 “stop off”。它常用来描述 “停下来休息、吃饭”,或是 “中途下车” 等情景。
如果想补充说明 “中途在某处停下来”,那么就可以使用介词 “at”,组成搭配 “stop off at somewhere”; 或用 “stop off in a place” 表示 “在某地停留”。
- If you would like to see your grandmother, we can stop off at her house on the way to the city.
如果你想去看看你的奶奶,那么我们可以在进城的时候顺路去她家。 - Don’t worry! I can stop off at your house on the way home and give you your present in person.
别担心!我可以在回家的路上经过你家门口停一下,亲自把礼物送给你。 - Could you stop off at the next motorway services, please? I need to go to the toilet.
您能在下一个高速公路服务站停一下吗?我需要去一下卫生间。