英语词源 | temple

temple 起初的的确是一种“空中楼阁”。古代罗马占卜都伸出双手,在天空中划出一个区域,称之为 templum ,声言这是一个神圣的区域,然后煞有介事地凝望着这片天空,根据天空中的风云变幻的各种征象予卜未来。

占卜者也常用同样的方法在地面上划出这样的区域,也称之为 templum. 后来又指在地面上这些“神圣的区域内建筑的房舍、殿堂、院落”;拼法也渐渐变为 temple.