英语词源 | jur- 法律,看重誓言的西方法律

在反映西方庭审的电影或电视中,我们常常看到宣誓的场景,这反映了西方法律与誓言之间的密切关系。我们知道,西方文明中宗教是一个重要因素,在中世纪西方,大部分人都是虔诚的基督教徒,因此,对着圣经发誓后所说的话被人认为有很强的可信度,所以宣誓成为庭审过程中一个常见步骤。

因此,很多法律术语也与表示宣誓的词根 jur- 有关,如 jury (陪审团)、 juror (陪审员)、 jurist (法学家)等。

  • jury:['dʒuəri] n. 陪审团,评判委员会
  • juror:['dʒuərə] n. 陪审员,审查委员
  • jurist:['dʒuərist] n. 法学家,法官,律师,法律工作者