英语词源 | human 人类,“泥土造人”的神话传说

关于人类的起源,全世界都有很多“泥土造人”的神话传说。比如,在中国神话中,人类 是女娲用黄土捏成的。《圣经》上说,上帝用地上的尘土造人,将生气吹进他的鼻孔里,他就成了有生气的人,名字叫 Adam ,源自希伯来语 adamah (地 面)。在希腊神话中,人类是普罗米修斯用泥土造成的。

英语中表示“人类”的单词 human 就与此类神话传说相关。很多人认为, human 的前一部分来自拉 丁语 humus (泥土),表示“泥土所造的、地球上的生物”,与“神灵”相对。英语词根 hum- 也来自拉丁语 humus (泥土),表示“泥土、潮湿”,含 有该词根的单词有: humble (谦卑的)、 humid (潮湿的)、 inhume (埋葬)。

  • human:['hjuːmən] n. 人,人类 adj. 人的,人类的