fellow
英 [ˈfeləʊ] 美 [ˈfeloʊ]
男人；男孩；小伙子；家伙；哥儿们
英语单词 fellow 翻译成中文有多个意思，如伙伴、同事、会员、同胞、小伙子、家伙等，还有一种美国的奖学金也被称为 fellowship 。如此多的释义难免让人头晕，但其实只要理解了它的词源和初始含义，这些困惑就迎刃而解了。
fellow 源自古北欧语 felagi ，由 fe （表示“钱”，如 fee ）+ lagi （放下，= lay ）组成，意思是“往里放钱、投资”，用来表示掏钱出资、参与某项商业或事业的合伙人，所以 fellow 一词的初始含义就是“合伙人”的意思。从“合伙人”很自然地延伸为“同事、伙伴”的意思，用来称呼同事、朋友，甚至陌生人，相当于中文的“哥们、伙计、家伙”。而在庄重的场合，还可以用来表示“同胞、战友”等。在学术场合中，常用来表示某个学术团体的会员、学术职位或职称，如 research fellow 就是“研究员”， teaching fellow 就是“助教”（通常由研究生担任）。 fellowship 的本意指的是某种 fellow 资格，而大学会为这种 fellow 提供奖学金，所以 fellowship 就等同于奖学金了。
- fellow：['feləʊ] n. 家伙，朋友，同事，同胞，会员 adj. 同伴的，同事的，同道的
- fellowship：['felə(ʊ)ʃɪp] n. 奖学金，研究员职位，伙伴关系，友谊
