英语词源 | enthusiasm 热情,神灵附体时的狂热情感

英语单词 enthusiasm 原本是一个宗教词汇,来自希腊语 enthousiazein ,后者源自 entheos ,由 en ( in )+ theos ( god ,神)构成,字面意思就是“神灵附体”。

因此英语单词 enthusiasm 的本意就是“神灵附体、受到神灵的启发”,后来被用来表示“自认为与神有某种特殊联系而产生过度强烈的宗教情感”。二十世纪后,该词 的宗教色彩逐渐消失,用来表示“对某事物的特别热衷、热情”。

  • enthusiasm:[ɪn'θuzɪæzəm] n. 热情,热心,热忱
  • enthusiast:[ɪn'θuzɪæst] n. 狂热者,热心人,爱好者
  • enthusiastic:[ɪn,θjuːzɪ'æstɪk; en-] adj. 热情的,热心的,狂热的