单词 demon (恶 魔)源自希腊语 daimon ,本意是“神灵、半神、守护神”,是基督教传入希腊之前希腊人所崇拜的各种传统神灵。
基督教在希腊兴起后,由于基督教是一神论,除上帝外不承认其他任何神灵,因此希腊传统宗教所信奉的各种神灵就被剥夺了神的地位,在希腊语版本的《圣经》中, daimon 被用来表示“异教神灵、 不洁净的神灵”,从“神”向“魔”转变。进入英语后, demon 的地位继续被贬低,被用来表示“恶魔”。
- demon:['diːmən] n. 恶魔,魔鬼,邪恶的事物
单词 demon (恶 魔)源自希腊语 daimon ,本意是“神灵、半神、守护神”,是基督教传入希腊之前希腊人所崇拜的各种传统神灵。
基督教在希腊兴起后,由于基督教是一神论,除上帝外不承认其他任何神灵,因此希腊传统宗教所信奉的各种神灵就被剥夺了神的地位,在希腊语版本的《圣经》中, daimon 被用来表示“异教神灵、 不洁净的神灵”,从“神”向“魔”转变。进入英语后, demon 的地位继续被贬低,被用来表示“恶魔”。
Copyright 2023 | Sitemap