英语词源 | berserk 狂暴的,北欧神话中的“熊皮战士”

在北欧神话中,有一种特别凶猛的战士,北欧语称作 berserkr ,由 ber ( bear ,熊)+ serkr ( shirt ,衬衫)构成,字面意思是“身披熊皮的人”。传说这些战士受到主神奥丁的庇佑,拥有熊的力量,出战前往往会饮用烈酒或致幻蘑菇,上战场后陷入极端兴奋的忘我状态,没有恐惧、疼痛之感,身上仅穿轻铠甲甚至赤裸上身,疯狂杀敌至力竭而亡。

英语单词 berserk (狂暴的)和 berserker (狂暴战士)就是从北欧语 berserkr 产生的。

  • berserk:[bə'zɜːk; -s-] adj. 狂暴的,狂怒的 adv. 狂暴地,狂怒地
  • berserker: [bə'sɜːkə] n. 狂暴战士 adj. 狂暴的