在古代日耳曼人生活的北欧区域，山毛榉是当地最常见的树种，因此古代日耳曼人使用山毛榉作为书写的材料。他们把山毛榉削成一片一片的木片，在木片上刻字（ Rune ，如尼文，古代日耳曼文字），这就是他们最早的“书”。
所以，英语单词 book （书）与 beech （山毛榉）同源。单词 book 在古英语中拼写为 boc ，它源自日耳曼语 bokiz ，意思就是“山毛榉”。在德语中，表示“书”（ book ）的单词是 buch ，表示“山毛榉”（ beech ）的单词是 buche 。这也是日耳曼人用山毛榉作为书写材料的证据。
- book：[bʊk] n. 图书，书籍 vt. 预订，登记
- beech：[biːtʃ] n. 山毛榉
