英语词源 | acre 英亩,一对牛一天能耕的面积

acre
英 [ˈeɪkə(r)] 美 [ˈeɪkər]
英亩(4 840平方码,约为4 050平方米)

英语单词 acre 原本并非计量单位,而是“耕开的土地”的意思。后来, acre 才演变为计量单位,一英亩到底有多大呢?

其实就是平均一对牛一天能耕的面积。在古代英国,耕地时通常使用一对牛来拉一把犁,一天下来,这对牛能耕的面积就是一英亩。后来英国政府才明确规定了 acre 的面积,等于大约6亩、0 . 4公顷。

  • 3 000 acres of parkland
    3 000英亩开阔绿地
  • a three-acre wood
    一片三英亩的林地
  • Each house has acres of space around it (= a lot of space) .
    每座房屋四周都有大量空地。