英语词源 | augean 极脏的,希腊神话中奥吉亚斯王的牛棚

在希腊神话中,大英雄赫拉克勒斯所完成的十二项任务中,其中一项就是清理国王奥吉亚 斯( Augeas )的牛棚。奥吉亚斯是古希腊西部厄利斯( Elis )的国王。他有一个极大的牛棚,里面养了2000头牛,30年来从未清扫过,里面粪秽堆积如山,十分肮脏。赫拉克勒斯在牛棚两端开挖深沟,引来河水,一夜之间就将牛棚冲洗得干干净净。

英语单词 augean 就来自奥吉亚斯的名字 Augeas ,表示“极脏的”。

  • augean:[ɔ:'dʒi:ən] adj. 极脏的,奥吉亚斯的
  • Augean stable:奥吉亚斯王的牛棚,极其肮脏的地方