英文美句五则:你想要的一切都在恐惧的那一端

Sometimes people are beautiful, not in looks. Just in the way they are.
有时人的美丽,不在于外表或言语,仅仅是因为他们原本的样子。

When in doubt, do it. You can always regret later.
当你心存疑虑时,放手去做。你总是可以稍后后悔。

保罗·科尔贺(葡萄牙文:Paulo Coelho,1947年8月24日-)巴西著名作家,以“牧羊少年奇幻之旅”成为世界知名作家。又译做保罗·科埃略。

保罗·科尔贺出生于巴西的里约热内卢。青年时就读法律学校,1970年放弃学业到墨西哥、秘鲁、玻利维亚、智利、欧洲、北非一带旅行。1972年时他回到巴西,一开始是替流行音乐写歌词,曾和许多巴西著名的音乐制作人如Raul Seixas合作过。1974年他曾被短暂囚禁过,当时他涉嫌参与无政府主义的社会运动。

保罗出版的书目前约有38种语言、2千万本的销量、他在不同的国家得过许多文学奖,其中最具代表性的是获2003年的“国际IMPAC都柏林文学奖”(The International IMPAC Dublin Literary Award)提名;此奖是目前世界上奖金最高的文学奖,他是以《薇若妮卡想不开》(Veronika Decides to Die)这本书获提名的。其他的小说作品包括有《牧羊少年奇幻之旅》(The Alchemist),本书据信已印刷超过1千1百万册,被翻译成41种语言,描述了一位牧羊少年在北非游历的人生醒悟。《牧羊少年奇幻之旅》目前已由美国好莱坞演员/电影工作者 Laurence Fishburne 计划改编为电影。此外,保罗科尔贺也写了《朝圣》,《我坐在琵卓河畔,哭泣。》和《女武神(暂译)》等小说。几乎每本他写的小说都曾在巴西、英国、美国、法国、德国、加拿大、意大利、以色列和希腊上过畅销书排行榜。

Don't wait, the time will never be just right.
不要再等待,现在就是行动的最佳时刻。

拿破仑·希尔(英语:Napoleon Hill,1883年10月26日-1970年11月8日)出生于美国的一个贫穷家庭,他一边上大学,一边为一家杂志社工作。20岁时,他采访了著名的钢铁大王安德鲁·卡内基三天,结束时,安德鲁说,如果委托年轻的希尔一项他自己想完成,却已力不从心的任务——访问,研究众多成功人士,总吉他们的成功经验和规律,给他人及后人以精神指导,希尔愿不愿意接受。这会耗尽希尔一生的精力,而钢铁大王表明不会给他一分钱资助,只是介绍关系。希尔在半分钟内就表示接受,而且坚定说他会有始有终。其后,希尔采访了500多位成功人士,包括发明家爱廸生、电话专利者贝尔、汽车大王亨利·福特、威尔逊总统、罗斯福总统等殿堂人物。在研究和思考他们的成功经验基础上,再凭著个人的毅力,他找到了成功人士的人生真谛,写下脍炙人口的成功法则,使他成为最著名的励志导师。

Everything you've ever wanted is on the other side of fear.
你想要的一切都在恐惧的那一端。

Life is something to do when you can't get to sleep.
生活就是在你睡不着的时候去做的一些事情。

弗兰·勒波维茨(Fran Lebowitz)著名美国作家,以发表辛辣讽刺的社会评论而闻名,早在2007年9月,她就出现在《名利场》杂志的国际最佳着装名人榜中。