图说英语词汇 | 9个与家具和家居用品相关的英语习语

图说英语词汇 | 9个与家具和家居用品相关的英语习语

Under the Table
Without being officially recorded
私底下,幕后交易

Greasy Spoon
An inexpensive restaurant that fries foods on a grill
<美俚>(供应廉价食物,卫生条件差的)下等餐馆

Go to the Mattresses
To go into battle
参加一场激战

In the Toilet
In disastrous condition
在一个悲惨,可怜或非常不幸的境况中

Iron Out
To resolve
解决;消除

Storm in a Teacup
A commotion that dies down quickly, about something unimportant
小事引起的大风波,小题大做

Sweep Under the Rug
Attempt to temporarily conceal a problem or error
避而不谈(问题或错误)

Turn the Tables
Reverse a situation
扭转局势;反败为胜

Wet Blanket
Someone who dampens a festive occasion
(非正式,贬义)泼冷水的人;扫兴的人