到美国缅因州(Maine)观光的游客可能会对一些路标感到莫名其妙。
例如,巴黎(Paris)位于秘鲁南边30英里;几分钟车程以外是挪威。到墨西哥、丹麦和莫斯科(Moscow)都只需不到一小时车路。
缅因州为什么会有这些地名?
原来,它们反映了大约200年前来这里的定居者对当时世界一些地方正在发生的争取自由或反抗外来入侵斗争的情结。例如:
- 缅因州小镇墨西哥(Mexico)的居民1818年为支持墨西哥人民反抗西班牙的统治争取独立而将这里起名为墨西哥。
- 缅因州的丹麦(Denmark)是1807年在丹麦海军遭到英国攻击后,当地居民为向丹麦人民表示同情而采用的名字。
- 缅因州的秘鲁(Peru)得名于当时恰逢1821年秘鲁宣布摆脱西班牙统治而独立。
其他一些采用国家名称的城镇——如瑞典、挪威、波兰、中国——有其他一些历史缘由。例如,中国(China)是当时流行的一首歌曲的歌名,瑞典(Sweden)是当时在那里安家的瑞典移民选择的名字。
位于美国新英格兰地区(New England)最东北角与加拿大接壤的缅因州,还有一些以遥远的海外城市中发生的有历史意义的政治事件而命名的地方。
1812年,对当时刚刚打败拿破仑军队的俄罗斯充满敬意的缅因定居者,将他们新建的城镇取名为莫斯科(Moscow)。
1793年得名的缅因州巴黎(Paris),表达了人们对法国在美国独立战争(American Revolution)中提供的支持的感激之情。(美国还有其他18个名叫巴黎的地方,也是出于同样的原因。)
用其他国家名称和外国城市名字命名的地方,在美国并不只限于在缅因一个州;但它们在缅因州如此密集,堪称与众不同。