一、入学 enrollment/ admission / registration
procedure 步骤
orientation program 新生训练，指导
orientation（介绍会）指学校综合情况
register /enroll（登记、报到）
student union office 学生会
opening ceremony（开学典礼）
application form 申请表
venue 集合地点
tuition fee/payment 缴费
receipt 收据（documents）
identification 身份证明
driving license 驾照
credit card 信用卡
passport 护照
bank statement 银行证明
student card（issue发放）学生证
language （English）proficiency 语言能力证明（IELTS， TOEFL）
二、学生类型（category/ type）
local student（permanent resident）当地学生
oversea student （international student）外国学生
undergraduate 本科生：freshman (first grade), sophomore(the second year), junior (the third level), senior (the last year)
graduate postgraduate研究生
Master 硕士
Doctor 博士
Post-doctor 博士后
三、学位和学历类型 degrees and diploma
qualification 资格
certificate 证书
diploma 学历
degree 学位
undergraduatediploma 本科学历
Bachelor’s degree 学士学位
postgraduate diploma 研究生学历
Master’s degree 硕士学位
Ph.D degree 博士学位
vocational diploma 职业学历证书
associate diploma 专科证书
BA （Bachelor of Arts） BS （Bachelor of Science）
四、作业类型 assignment
assignment 作业
presentation 针对某一专题发表的演讲
report 报告
paper, thesis 论文
project 学生独立钻研的课外课题
socialinvestigation 社会调查
voluntary labor 义务劳动，
independentresearch 独立调查
handout 上课老师发的印刷品
essay 短论文
journal 周记/每周要做的作业
scientific research, quiz
五、教师 instructor
faculty （staff）教职员工的总称
president 校长
dean 院长
head （director） 主任
coordinator 班主任/协调人
tutor / adviser/ mentor 导师
counselor 辅导老师
consultant 顾问
professor 教授
deputy/associate professor 副教授
assistant professor 助理教授
lecturer 讲师
teaching assistant TA助教
instructor educator supervisor 论文指导老师
sponsor 担保人
六、校园设施 campus facilities
campus 校园
common room （英）师生公用的休息室
main building 主楼
conference room 会议室
hall of residence 宿舍楼
dorm/dormitory 宿舍
dorm mate /roommate /flatmate /housemate 合租一间宿舍/公寓/房屋的人
canteen refectory 餐厅
hall 学校建筑
dining hall 食堂
cafeteria 自助小餐厅
parking lot 停车场
parking regulations 停车规定
teaching building 教学楼/教室楼
lecture theatre 大教室/阶梯教室
administrating office/admin office 行政办公室
laboratory/lab 实验室
student union 学生会
main hall 大礼堂/大厅
club 学生俱乐部
society 学生社团
corridor 走廊
lavatory 卫生间
playground 操场
library 图书馆
healthcare / medical center 医院
fitness centre 健身房
notice board 布告牌
student account 银行中的学生帐户
current account 现金帐户
cheque book/checkbook 支票本
withdraw cash 取钱
deposit money in a bank 存钱
七、学习生活 academic life
course arrangement schedule 课程安排
scholarship奖学金modular course 示范课
selective/elective/optional course 选修课
required course/compulsory course 必修课
teaching module 教学模式：lecture, case study, seminar, group discussion, full-time intensive part-time evening course
level of alanguage语言能力： elementary/fundamental/beginner’s/ intermediate/ advanced
letter of recommendation 推荐信
programme/program 某一专业的课程总称
school 学院
graduate school 研究生院
School of Arts and Sciences 文理学院
score/grade/ mark 成绩
credit 学分
assessment 对学生的学习情况进行评估
participation/attendance 出勤
tutorial 助教的辅导
office hour 教授与学生面谈的时间
truancy/ absenteeism 逃课，缺课
cheat 作弊
fail 不及格
pass 及格
八、其他和教育相关词汇
kindergarten 幼儿园
elementary education 初等教育
secondaryeducation 中等教育
higher education 高等教育
adult education 成人教育
open admission 免试入学制
day-care center 幼儿园（美）
nursery school 托儿所
primary/elementary school 小学（英/美）
secondary school 中学
coeducation 男女生同校制度
junior high school 初中
senior highschool 高中
attached middleschool 附中
technical school 技校
polytechnicinstitute 理工学院/科技大学
graduate school 研究生院
open university 夜大、函大
universal education 普及教育
alumnus/alumna 校友（男/女）
Alma Mater 母校
auditor=guest student 旁听生
sit in 旁听
boarder 住宿生
open-bookexam 开卷考
pop test 抽考
teaching facilities 教学设施
assistantship 助学金
room and board 食宿
period of schooling 学习年限
credit system 学分制
mark/score/grade/ academic performance 分数
schedule=school timetable 课程表
self/individualstudy 自习
individual coaching=tutorial 个别指导
after-school/extracurriculum activities 课外活动
graduation appraisal 毕业评估
graduationceremony=commencement 毕业典礼
drop out 辍学
quit school 退学
school discipline 校纪
attendance/participation 出勤率
expel sb from school 开除
miscellaneous expenses 杂费
a grant-aided student 领助学金的学生
a academic year 学年
semester 半学期
blue-book 考卷
report card 成绩单
final-examination 期末考核
quiz 小测验
oral test 口试
course arrangement 课程按排
九、教学
research 研究
deadline 最后期限
poll （民意）调查
survey 调查
hypothesis 假设
statistics 统计
statistically valid 统计学上有效的
data/datum 数据
investigation 调查
quantitative 数量的/定量的
significant difference 显著的差异
interview 访谈
respondents/interviewee 回答调查问题者/被访谈的人
questionnaire 调查问卷
multiple choicequestions 选择题
analyze/analyze data 分析数据
results 结果
conclusion 结论
interpretation 解释/阐释
十、设施
facilities 设施
divisions/departments 系
campus 校园
Common Room/House 公共休息室
canteen 食堂
dining hall 食堂
cafeteria 自助餐厅
accommodation 住宿
dorm/dormitory 宿舍
parking lot/area 停车场
car park 停车场
parking regulations 停车规定
shopping mall 购物中心
teaching building 教学楼
lecture theatre 阶梯教室
Administration/AdminOffice 管理/行政办公室
laboratory/lab 实验室
Student Union, society,club, auditorium 会堂，礼堂
lounge, gymnasium/gym 体育馆
playground, locker room 更衣室
library, theSchool of Law 法学院
law faculty 法律系/学院
New Students Enrolments 新生报道处
Recreation Center 娱乐室
student union 学生会
society 学生社团
club 学生俱乐部
十一、教职员工
dean 系主任，院长
student/schoolcounselor 辅导老师
adviser /tutor/mentor 导师
lecturer 讲师
professor 教授
assistant professor 助理教授
associate professor 副教授
TA（Teaching Assistant） 助教
Principal/President 校长
chancellor 名誉校长
faculty 教职员总称
lecturer 上课的老师
coordinator 课程协调人/班主任
Support Tutor 指导老师
Director of Studies 督学
lecture 老师的讲课
tutorial 助教的辅导
office hour 教授与学生面谈的时间
dorm mate/roommate/flat mate/housemate 合租一间宿舍/公寓/房屋的人
十二、学生常遇见问题及建议
deadlines 截至日期
attendance 出勤率
homesickness 想家
financial 财务的
too high expectations 期望值太高
plagiarism 作弊
language, shy, living with students from his own country, wrong courses 选错了专业
technical terms/vocabulary 科技术语/词汇
student account 银行中的学生账户
current account 现金账户
chequebook/checkbook 支票本
withdraw cash 取钱
十三、选课
enrolment 注册
selective/elective/option 选修课
required course/compulsory course 必修课
course arrangement 课程安排
application form 申请表
letter of recommendation 推荐信
programme/program 某一专业的课程总称
school 学院
graduate school 研究生院
undergraduate 本科
postgraduate 研究生
school ofArts and Sciences 文理学院
score 成绩
credit 学分
degrees 学位
assessment 对学生的学习情况进行评估
handout 上课老师发的印刷品
assignment 作业
presentation 针对某一专题进行的发言
project 需要学生进行独立钻研的课外课题
paper/thesis/dissertation论文/硕士论文/博士论文
essay 短论文
journal 周记/每周要做的作业
participation 出勤
