常见婚礼用语英语词汇中英对照一览表

每个情窦初开的女生都幻想过自己穿上婚纱的那一天,幻想着自己那梦幻般的婚礼。结婚是终身大事,也是一生中最浪漫幸福的时刻,也有很多女生希望自己能够有一个西式婚礼。下面就让我们看看常见婚礼用语中英对照一览表。

Wedding ceremony 结婚典礼
Wedding reception 婚宴
Register office 结婚登记处

Trousseau 嫁妆
Usher 引宾员
Vows 婚誓

Say one's vows 立下婚誓
Wedding day 举行婚礼的日子
Wedding anniversary 结婚周年纪念日

bride 新娘
bridegroom or groom 新郎
officiator 主婚人
pastor 牧师
groomsman 伴郎
bridesmaid 伴娘
honeymoon 蜜月

wedding dress 婚纱、结婚礼服
wedding ring 结婚戒指
wed in a civil ceremony 民间的,有礼貌的登记结婚
marriage certificate 结婚证

guest 来宾
marriage after divorce 离婚再婚
wedding march 婚礼进行曲
mixed marriage 混合,弄混异族通婚

truss 桁架
flower 鲜花
cloth 布

Paper wedding 纸婚(结婚1周年)
Tin wedding 锡婚(结婚2周年)
Crystal wedding 水晶婚(结婚15周年)
China wedding 搪瓷婚(结婚20周年)
Silver wedding 银婚(结婚25周年)
Pearl wedding 珍珠婚(结婚30周年)
Ruby wedding 红宝石婚(结婚40周年)
Sapphire wedding 蓝宝石婚(结婚45周年)
Golden wedding 金婚(结婚50周年)
Emerald wedding 翠玉婚(结婚55周年)
Diamond wedding 钻石婚(结婚60-70周年)