如果你决定给自己的房间一次大翻新（room makeover），首先你要确定的就是，自己到底想要哪一种装修风格（interior design style）？下面是10个时下北美最流行室内装修风格的中英文和典型图片对照。来找找看，你喜欢的装修风格，英文怎么说？
传统美式
Traditional
古典与现代过渡风格
Transitional
现代风格
Contemporary
中世纪现代风
Midcentury Modern
田园风格
Rustic/Cottage Style
复古风格
Vintage
波西米亚风
Bohemian/Boho-Chic
工业风
Industrial
极简主义
Minimalist
北欧风
Scandinavian/Sweden
你不一定知道的家具学名选好装修风格，接下来的任务就是挑家具啦！与其一个房间一个房间地归类整理，我觉得，不如挑出对房间风格影响最大的那些风格家具（accent pieces），看看其中都有哪些生僻的表达：大家都知道沙发是sofa，可是你知道吗，沙发也分好多种。这种适合小空间的紧凑双人小沙发，叫做loveseat
这种L型，带个可以葛优瘫的大座位的，叫做sectional
最萌当属这种可以把脚伸直放在上面的小矮墩子，英文叫做奥特曼，额不是，是ottoman
地毯也有讲究。大面积铺满整个房间的地毯叫做carpet，而这种只是放在沙发和茶几coffee table下面的装饰性地毯，英文叫做area rug/rug
除了客厅living room的各种家具，下面这些床，你都知道怎么表达吗？
带储物功能的床，统称storage bed.
华丽的canopy bed, 中文大概翻译成「华盖床」？美国床上用品的说法也很有趣。被子叫做comforter, 被套叫做duvet cover, 枕套pillow cases，国内叫做四件套的东西，美国叫做bedding set。最实用的是这种fitted sheet，中文叫做床笠，严丝合缝包住整个床垫，再也不用担心床单乱跑啦
还有这种毯子throw，再普通的床，在床尾看似不经意地那么一搭，就一下子变成了网红ins风
美国人喜欢在客厅或床边放上一两个这种软萌的小装饰pouf，可以一屁股坐上去，也可以当做床头柜nightstand或边桌side table
至于这种出现在床尾，乍看很高级但其实很有可能会被你乱扔的脏衣服淹没的东西，英文名很朴实，就叫长凳子bench
时下很流行一种状如卫星的灯饰，有一个浪漫的名字：斯普特尼克灯Sputnik light/chandelier。Sputnik是人类发射的第一颗进入行星轨道的卫星的名字，也是村上春树的小说《斯普特尼克恋人》名字的出处。
当然，还有伊姆斯椅Eames chair, 总统椅The Chair, 温莎椅Windsor chair，钓鱼灯Fishing lamp, 懒人沙发body fitted sofa等等，都是深受追捧的风格家具，种类太多，实在是难以穷举。
