区别辨析shame、disgrace、embarrassment与dishonour 2022年1月2日 口语与词汇 微信关注:田间小站 这些名词均含“丢脸,羞愧”之意。 shame : 多指因非法婚烟、私生、卖国或犯法等而丢失脸面或败坏名声,使他人认为“丢脸”、“可耻”。 disgrace : 常指失去他人的尊敬和称赞而使自己感受到的丢脸、耻辱。 embarrassment : 多指在社交活动中所遇到的尴尬事。 dishonour : 指失去原来享有的光荣或自尊和自重。 词汇辨析