区别辨析mainly、chiefly、greatly、largely、mostly、primarily、principally与generally

mainly、chiefly、greatly、largely、mostly、primarily、principally与generally这些副词均可表示“主要地、大量地”之意。

mainly : 指主要部分,突出在一系列事物中的相对重要性。

  • I mainly go to bed around midnight.
    我通常午夜前后睡觉。
  • The group is made up of mainly young people.
    该团体主要由年轻人组成。

chiefly : 侧重某人或某物在众多的人或物中占主要和显著地位。

  • The island chiefly attracts upmarket tourists.
    这个岛屿所吸引的主要是高消费阶层的游客。
  • magazines intended chiefly for teenagers
    主要面向青少年的杂志

greatly : 通常强调程度的高。

  • I greatly regret not having told the truth.
    我非常后悔没有说出实情。
  • Her piano playing has greatly improved/has improved greatly.
    她的钢琴弹奏大有进步。

largely : 着重范围或分量大大超过别的成分。

  • a largely male company
    员工大多为男性的公司
  • Their complaints have been largely ignored.
    他们的抱怨几乎没有引起任何重视。

mostly : 强调数量占多半,近乎全部。

  • In the smaller towns, it's mostly (= usually) very quiet at nights.
    在小村庄里,晚上通常很安静。
  • The band are mostly (= most of them are) teenagers.
    这支乐队的成员大多数是十几岁的青少年。

primarily : 侧重基本地,首要地。

  • We're primarily concerned with keeping expenditure down.
    我们主要关心的是缩减开支。
  • Baseball is primarily a summer game.
    篮球基本上是一项夏季运动。

principally : 侧重居首要地位。

  • The advertising campaign is aimed principally at women.
    广告大战主要瞄准了女性。

generally : 通常强调普遍性。

  • Your health is generally good, but you do have a few minor problems.
    总的来说你身体状况不错,但有些小毛病。
  • He wants more money to be given to the arts generally.
    他希望各艺术门类都能得到更多的资金。