lonely、laone、desolate、lone与solitary这些形容词均有“孤单的、寂寞的”之意。
lonely : 强调孤独感，含“渴望和他人在一起”的意味。
- She gets lonely now that all the kids have left home.
现在孩子们都离开了家，她感到有些孤独。 - the lonely life of a widower
鳏夫寂寞的生活
alone : 普通用词，指独自一人的状态，有时含孤寂之意。
- He likes being alone in the house.
他喜欢自己一个人呆在家里。 - She decided to climb the mountain alone.
她决定独自去爬那座山。
desolate : 语气强烈，强调遭受损失和失去亲人所带来的难以忍受的痛苦。
- The house stood in a bleak and desolate landscape.
那所房子坐落在萧瑟荒凉的原野上。 - She felt desolate when her best friend moved away.
她最亲密的朋友搬走了，她感到有些伤心寂寞。
lone : 较文雅，可与lonely换用。
- a lone survivor
唯一的幸存者 - He was a lone voice (= the only person) arguing against a reduction in payments.
他是唯一反对减薪的人。
solitary : 可指因被遗忘或遗弃而产生的孤独感，也可指人的生性孤僻。
- solitary walks by the river
独自沿着河岸散步 - fishing and other solitary pastimes
钓鱼和其他单独一人的消遣
