区别辨析learn与study

learn与study这两个动词均含“学习”之意。

learn : 常指一般性的学习,尤指初级阶段的学习,表示摹仿实践的过程;着重成果时,作“学会”解。

  • I learned a lot from my father.
    我从父亲那里学到了许多东西。
  • You can learn a great deal just from watching other players.
    你只要注意看其他运动员怎样动作就能学到许多东西。
  • She's very keen to learn about Japanese culture.
    她渴望学习日本文化。

study : 着重指学习过程和高深的或周密的研究,尤指从书本上学习。

  • to study biology/chemistry
    攻读生物学/化学
  • Next term we will study plants and how they grow.
    下个学期我们将学习植物及其生长过程。
  • She's been studying for her doctorate for three years already.
    她攻读博士学位已经有3年了。