区别辨析enhance、heighten、intensify与aggravate

enhance、heighten、intensify与aggravate这些动词均有“加强、增强”之意。

enhance : 侧重指增加价值,魅力或声望等使人或物具有超科寻常的吸引力。

  • These scandals will not enhance the organization's reputation.
    这些丑闻可不会提高这个组织的声誉。

heighten : 通常指使某物的某种性质变得不同于一般的显著或突出。

  • The strong police presence only heightened the tension among the crowd.
    大批警察的出现只能使人群更加紧张。

intensify : 指深化或强化某事或某物,尤指其特别之处。

  • Fighting around the capital has intensified in the last few hours.
    首都周围的战斗在过去的几小时里变得更加激烈。

aggravate : 指加剧令人不快或困难的形势。

  • Attempts to restrict parking in the city centre have further aggravated the problem of traffic congestion.
    在市中心限制停车的尝试使交通拥堵的问题更加严重。