区别辨析dumb与mute

dumb与mute均有“哑的、不能说话的”之意。

dumb : 可与mute换用,但dumb指根本没有说话能力或失去了说话能力。

  • He's been deaf and dumb since birth.
    他生下来就又聋又哑。
  • She was struck dumb by what she had seen.
    她被自己看到的惊得说不出话来。

mute : 多指因后天疾病而引起的聋哑,有时也指因故不说话。

  • a mute child
    哑巴孩子
  • The president has remained mute about plans to curtail the number of immigrants.
    总统对于减少外来移民人数的方案保持沉默。
  • I gazed at her in mute admiration.
    我默默地凝视着她,心生爱慕之情。