这两个副词都有“直接地”之意。
direct : 指行路中不停步、不绕道、直奔目的地。
- a direct route/line
直通的路径/线路 - Is there a direct train to Edinburgh?
有到爱丁堡的直达列车吗? - the most direct route/course
最直接的路线 / 航线 - a direct flight (= a flight that does not stop)
直飞航班 - There's a direct train to Leeds (= it may stop at other stations but you do not have to change trains).
有一班直达利兹的火车。 - a direct hit (= a hit that is accurate and does not touch sth else first)
直接命中
directly : 指以一种直接的方式。表时间时,指立刻、不拖延之意。
- Our hotel room was directly above a construction site.
我们在酒店住的房间就在建筑工地的上方。 - The disease is directly linked to poor drainage systems.
这种病与下水管线不完善有直接关系。 - The sun shone directly in my eyes.
阳光直射我的眼睛。 - He drove her directly to her hotel.
他驾车直接把她送到了她下榻的旅馆。 - She looked directly at us.
她正视着我们。 - He's directly responsible to the boss.
他直接对老板负责。 - We have not been directly affected by the cuts.
我们并未直接受到裁减的影响。 - She left directly after the show.
演出一结束,她马上就走了。 - Directly he was paid, he went out shopping.
他刚一领到钱就出去购物了。