英语口语 | 用zone out表达“走神,分心,脑袋一片空白”

今天要和大家分享的口语表达是:zone out。To zone out means to lose concentration and to not notice what's happening around you. 这个可以表达的意思也就是:走神,分心,脑袋一片空白。

  • When our flight arrived in Beijing, it was midnight. I'm not myself today and I can't stay focused anymore. I'm zoning out.
    我们的飞机到达北京已经是午夜了,我现在有点不在状态,已经无法集中精神,头脑一片空白了。
  • The accident happened so fast. As the victim of the crash was lying lifeless on the road, the man who was driving just sat motionless. He zoned out.
    意外发生得太快了,被车撞到的人躺在路上一动不动,而开车的男士则呆呆地坐在车里,他的头脑一片空白。

英语口语 | 用zone out表达“走神,分心,脑袋一片空白”

下面我们再看几个和这个口语表达相关的例句:

  • Stop zoning out. we still have a lot of work to do.
    别走神啦!我们还有许多工作要做。
  • It's a long story. Don't zone out, Okay?
    这事儿说来话长,可别走神啊,好吗?
  • I sensed the class was zoning out, so I started talking louder.
    我察觉同学们注意力不集中,于是我开始大声说。