英语口语 | 用Would you mind doing sth?表示“请你帮我做某事好吗?我做这事你介意吗?”

今天和大家分享的口语表达是Would you mind doing sth? Would you mind 的意思是“请你帮我做某事好吗?我做这事你介意吗?”这是一种语气特别委婉的表达。

英语口语 | 用Would you mind doing sth?表示“请你帮我做某事好吗?我做这事你介意吗?”

  • Would you mind opening the door for me?(类似于:Could you please open the door for me?)
    劳驾帮我开下门好吗?
  • Would you mind passing me the salt?
    请您帮我递一下盐好吗?
  • Would you mind showing me the way to the airport?
    请您告诉我去机场的路好吗?
  • Would you mind keeping your voice down?
    请不要大声说话好吗?

这个表达还可以表示:我想做某事,你介意吗?

  • Would you mind my smoking here?(Would you mind if I smoke here?)
    我在这里抽烟可以吗?
  • Would you mind (my) opening the window?
    我可以开窗吗?

最后英语口语小编强调一下,would you mind 用在陌生人之间或者非常正式的场合!朋友之间,熟人之间,普通场合,可以改成Do you mind。