英语口语 | 用I'm not myself today表示“我今天不在状态，有点心神不宁”

今天要和大家分享的口语表达是：I'm not myself today。not myself 的意思是not feeling well or not acting in my usual way，中文意思就是“我今天不在状态，有点心神不宁”。这个口语的主语可以根据相应情境而改变，同时后面的反身代词也应与前面的主语相对应。

• - What's wrong with him?
  - 他怎么了？
  - I don't know. He is really not himself today.
  - 我不知道啊他今天有点不在状态。
• I'm not myself today after so many drinks. Let's talk tomorrow.
  我今天喝多了有点不在状态，明天再谈吧。
• I got a headache, so I'm not myself today.
  我今天头痛，有点不在状态。
• I'm not myself today, otherwise I'll do it myself.
  今天我身体不大舒服，否则这事我就亲自去做了。