英语口语 | shoot不开枪,也是一个口头禅

今天要和大家分享的口语表达就一个单词:shoot。有些人可能会说,shoot我知道啊,不是“开枪,射击”的意思吗?没错,不过你只说对了它的一个意思。shoot在口语中,常见的有六个意思。

第一,shoot 可以用作感叹词,表示“糟糕,糟了”。这其实是shit的委婉说法,说shit太不文明,于是改口说shoot。

  • Oh shoot! I forgot my wallet!
    糟糕,我忘带钱包了。
  • Oh shoot! I did my homework last night, but I forgot to bring it to school.
    糟糕!我昨晚做了作业的,但是我忘记带到学校了。

第二,shoot 可以用来 tell someone to begin to speak,意思是“说吧”,相当于另一个表达go ahead.

- Dad, I need to talk to you.
- 爸爸,我想和你谈谈。
- Shoot.
- 说吧!

第三,shoot 可以用来表示 give or hand quickly, 把某样东西快速给某人的意思。

  • Shoot me that stapler.
    快把那个订书机给我一下。

第四,shoot 在体育比赛中还可以表示“投篮,射门”的意思。

  • Both teams shoot the ball well.
    俩球队球都打的不错。

第五,shoot 有“快速移动,穿梭”的意思。

  • The ambulance was shooting around the corner, its tires squealing.
    救护车在拐角处飞驰,轮胎发出尖锐的声音。

第六,shoot 还有“拍摄”的意思。

  • The movie will be shot in the fall.
    电影将在秋季拍摄。